Kind im Wind (German + English translation)

    You can listen to the poem here: Ich bin ein Kind im Wind, ein Stern, nun mal so fern, oft ganz mild aber auch wild. Sag mir mal, mein Schicksal? Ich will fliegen, nicht nur liegen. will Fantasie zu Poesie. Sagst du jetzt zu dieser Erde, was ich nun mal wieder werde? So… Continue reading Kind im Wind (German + English translation)

Tal der Nebel (German + English translation)

  GERMAN: Click here to listen to the poem Verbendungen, Verbindungen als vau oder als f werden sie ausgesprochen. Ach, ist es kompliziert, wir werden infiziert von dieser deutschen Sprache. Jetzt kommt mal meine Rache: Faulenzen die Seele baumeln lassen. No fotre res, heißt es auf Katalanisch. Auf Deutsch ist aber positiv. Wie gut, wie… Continue reading Tal der Nebel (German + English translation)